21.02: Käisime huviringi noorema rühmaga Sillamäe Linnavalitsuses linnapea juures. Занятие кружка эстонского языка прошло 21 февраля на приёме у мэра города Силламяэ.

 

21.veebruaril, Eesti Vabariigi sünnipäev eel toimus eesti keele huviringi "KnaguKodusKnaguKoos" noorema rühma õppetund Sillamäe Linnavalitsuses, kus need võttis vastu Sillamäe linna linnapea Tõnis Kalberg
Oli huvitav kokku saada linnapeaga, uurida ja teada saada, milliseid küsimusi lahendab linnavalitsus, linnapea, vaadata, millised pildid on tema kabinetis ning koos meelde tuletada Eesti sümboleid. Õpetaja Tatjana valmistas ette temaatilisi mänge, mida noored said koos linnapeaga mängida, rikastades ona sõnavara. Lapsed said istuda Linnavalituse saalis, kus toimuvad Linna Volikogu istungid ja tähtsad kohtumised ning esitada linnapeale otse küsimusi erinevate elu aspektide kohta, muidugi eesti keeles :) Osa lastest ütles, et sooviks tulevikus töötada Sillamäe Linnavalitsuses.

Было интересно встретиться с мэром города, узнать где он работает, какие вопросы решает и кто ему в этом помогает. Рассмотрели фотографии- картины в его кабинете, вспомнили главные символы нашего города и Эстонии. Вместе с мэром города Тынисом Кальбергом поиграли в игры Bingo, peitust Также смогли посидеть в креслах членов правления в большом зале горуправы и дети задавали Тынису самые разнообразные вопросы, которые их волновали. Оказалось, что половина ребят хотели бы работать в будущем в нашей горуправе.

Sõbrapäeval räägime sõprusest, meisterdame ja mängime/ В День друга говорим о дружбе, мастерим, играем!

 

14.veebruaril tähistatakse Eestis sõbrapäeva. Meie õppetegevus sel päeval eesti keele huviringis oli pühendatud sõbrapäeva traditsioonidele. Alustasime mängulistest dialoogidest, et arendada suhlemisoskust ning õppida üksteist paremini tundma. Aktiivsele suhtlusele järgnes temaatiline meisterdamine- tegime valmis sõbrapäeva sümboliga- südamega omapärased magnetid! Selleks kasutasime  MTÜ  Keskus gagarin- Narva Käsitöömaja poolt ettevalmistatud komplekte: puidust südamekujulist alust, klaasist mosaiiki, PVA liimi. Igal osalejal sai valmis oma ilus magnet, mis on suurepäraseks üllatuseks kas oma vanemale või mõnele sõbrale!

Peale näksimist ja meisterdamist liikusime koos, korrates samas eestikeelseid sõnu!

Oli tore!

Тема - Sõbrapäev. В начале занятия ребята получше узнали друг друга, работая в парах, отвечая на разные вопросы. Затем заполняли цветными камушками деревянные сердечки приготовленные мастерами из MTÜ Keskus Gagarin- Narva Käsitöömaja В конце занятия после перекуса поиграли в подвижную игру.

15.veebruari õppetegevus vanema rühmaga: Arvutame toote omahinda ja meisterdame tujulooja/ Занятия в кружке эстонского 15 февраля: вычисляем себестоимость продукта и мастерим талисман-настроение

 

15.jätkasime rahatarkuse teemaga. See kord tutvusime mõistega "omahind", meisterdasime "tujulooja", selleks pidime "poest" eesti keeles tellima vajalikud materjalid ja siis toote omahinda arvutama.

Kohe alguses aga rääkisime sõbrapäeva traditsioonidest ja tegime teineteisele komplimente.

Сегодня на занятии познакомились с понятием "себестоимость", мастерили свой талисманчик, заказывая для этого матерьялы на эстонском языке. В начале занятия вспомнили о традициях Дня дргу и говорили друг другу комплименты.