reede, 23. detsember 2022

19.detsembri õppetegevused noorema rühmaga: jõulud saabumas, õnnitleme eesti keeles, kordame temaatilist sõnavara

 


Selle aasta viimasel kohtumisel õppisime õnnitlema pühade puhul eesti keeles, selgus, et  noored ei oska kasutafa õpitud fraase loomulikes  situatsioonides ning pidime harjutama, mida ja kuidas öelda eesti keele jõulude ja uueaasta puhul, kuidas soovida õnne ja rahu eesti keeles :)

Kingitused olid ka 

Pildid:

Detsembri kuu õppetegevused vanema rühmaga: jõulteemaline sõnavara, kuidas õppida uusi sõnu?

 


Detsembris oli meil rõhk sellel, milliseid strateegiaid me kasutame keeleõppes. Arutasime, kuidas õppida uusi sõnu, milliseid  meetodeid selleks võiks kasutada. Katsetasime mõnda meetodit enda peal.

Omandasime uut jõuluteemalist sõnavara, kordasime varem õpitud ning õnnitlesime rühmakaaslasi eesti keeles  saabuvate pühade puhul!

Pildid:

laupäev, 17. detsember 2022

17.12: õppereis noorema rühmaga Avinurme Puiduaita: leivatuba, puidutuba, jõululõuna! / Учебная поездка с младшей группой кружка: Деревянный Амбар в Авинурме: хлебная и деревянная мастерская!

 


17.detsembril käisime noorema rühmaga Avinurme Puiduaidas, kus osalesime leivatoas ja puidutoas, tutvusime subeniiripoe puidutoodetega ja saime imemaitsva jõululõuna traditsioonilste eesti maitsetega

Kahjuks viiruste  ning ka teiste tähtsate planeeritud ürituste tõttu ei saanud kõik huviringi osalejad osa võtta, kuid kindlasti plaanime uusi õppreise ja saame koos tegutseda!

Leivatoas kuulasime leivapõrsa meisterdamise traditsioonist: kuidas, miks ja kellele :) Saime teada leivapõrsa retsepti ja tegime ise valmis - kes leivapõrsa, kes leivasiili ja muid leivategelasi. Lpased ja noored tagasiteel tahtsid neid leivategelasi igast küljest hammustada :)

Puidutoas kunstniku juhendamisel  meisterdasime  erilised jõulukuulid puidust kuulikestest. Need tulid küll imeilusad ja omanäolised välja! Kõik tegijad said need kaasa koju viia ja oma jõulupuu otsa riputada.

Lõuna ajal ootas meid pidulik lõuna: keedetud kartulid, pikkpoiss, salat, kaste, koduleib ja magustoiduks majakook - kõik oli supermaitsevja laud oli stiilselt kaunistatud!

Täname Avinurme Puiduaida majarahvast sooja vastuvõtu ja töötubade läbiviimise eest! Soovime kõigili ilusaid saabuvaid jõulupühi!

Pildid:

esmaspäev, 12. detsember 2022

12.12: Lauamängud aitavad keele õppimisel!/ Настольные игры помогают в изучении языков!

 


12.detsembril eesti keele huviringis MÄNGISIME!  Teemaks oli "Lauamängud". Kordasime selle teemaga seotud sõnavara, arutasime, miks vaisime selle teema ja mis kasu on lauamängudest.

Lauamängu "Pigasus" abil kordasime 9 looma nimetust ja lõpetasime tegevuse üldtuntud mänguga "Tõde või tegu".  Mängides on keelt mõnus õppida!


Сегодня на занятии разбирали тему "Настольные игры", связанные с темой слова, обсуждением, почему важно играть в настольные игры. При помощи игры "Пегасус" потворили названия 9 животных! Завершили занятие известной игрой  в бутылочку "Правда или действие"

Играя, интересно учить язык!





















pühapäev, 11. detsember 2022

10.detsember: õppesõit huviringi vanema rühmaga Palmse mõisa jõulumaale "Mõisaproua jõulud"/ Поездка со старшей группой на рождественскую программу на мызе Пальмсе

 


10.detsembril käisime huviringi "KnaguKodusKnaguKoos" vanema rühmaga jõulumaal Palmse mõisas (https://www.palmse.ee/et)

Mõisaproua võttis meid väga lahkel vastu, jõuluehteis härrastemajas tutvustas lühidalt mõisa ajalugu ning rääkis, kuidas vanasti mõisas jõulupühi peeti, kuidas valmistuti ja mida kingiti. Muuhulgas, saime teada, et õpetja töö oli mõisas autöö ja koduõpetaja sai jõuludeks endale väärtusliku kingituse

Mõisaproua meenutas oma lapsepõlve jõule ning pakkus meile piparkooke.

Nägime ja kuulasime põnevat muusika masinat - vanaaegset orkestri!

Sepikojas ootas meid  lõbusa päkapiku mütsiga sepp, kellega koos vermisime õnnemünte. Iga osaleja sai  Palmse mõisa kujuga õnnemündi kingituseks kaasa!

Samal ajal sai õues saaniga sõita ja hobusele pai teha! Kui ilus ja lustakas oli saanisõit lumise ilmaga!
Päkapikkude postkontoris meisterdasime inglikujulise kuuseehte ja saime jõuluvanale kirja vormistada ja posti panna!

Õppeprogramm lõppes väga maitsva piduliku jõululõunaga küünlavalgel!

Täname Palmse mõisa rahvast sooja ja imelise vastuvõtu eest!

Suur pildigalerii:

5.detsember: arendame kuulamisoskust Ott Leplandi laulu "Kuula" abil/ Развиваем навыки слушания при помощи песни Отт Лепланда "Послушай"

 



Detsembri kuus on kõigil kohe jõulumeeleolu ja tahetakse sellist maagilist tegevust ja võlu.

5.detsembril alustasime tegevust lõbusa soojendusharjutusega "Liikuv päkapikk", kui osalejad pidid algul päkapikku liigutusi matkima, pärast aga kuulmise järgi täitma ülesandeid.

Järkasime kuulamisoskuse arendamisega, selleks oli abi Ott Leplandi laulust "Kuula" ja õpetaja ettevalmistatud töölehtedest.

Viimase ülesandena oli ka üks põnev kuulamisülesanne - oli vaja kuuldud lausete alusel joonistada valgele tahvlile pilt, et pärast saakst teksti taastada.

Kuna tegevust oli palju, ei olegi fotosid eriti :)


На занятии 5 декабря основной упор был на развитии навыков слушания. Начали с задания на разогрев "Подвижный гном", участник должны были подражать движениям гномика, а потом выполнять действия по услышанным словам.

Продолжили задания на прослушивание с песней "Послушай" и рабочим лисочком к ней.  

В завершение ребята должны были рассылшать предложения по рождественской тематике и проиллюстрировать их, чтобы потом можно было по картинке восстановаить текст.

Деятельности было много, поэтому на фото не хватило времени :)







teisipäev, 29. november 2022

29.november: vanema rühmaga valmistame Kadripäeva toitude ainetel snäkke

 


29.novembril tegime rahvuslikke snäkke vanema rühmaga, kordasime sõnavara teemal "Toiduained ja toidu valmistamine"

Pildid:

28.november: Laste kokakoolist Brusnika Viktoria õpetab meile eesti rahvsulike toitude valmistamist: täiendame ja kinnistame sõnavara, õpime uusi väljendeid ja retsepte!

 


Aasta tagasi olime novembri lõpus külas laste kokakoolis BrusnikA, sel aastal tuli Viktoria meile tundi, et õpetada, kuidas saaks lihtsatest toiduainetest valmistada Kadripäeva traditsiooniliste toitudega seotud  snäkke!

Alustasime õppetegevust soojendusülesandest-  mängust õhupalliga, mille peale olid kirjutatud eestikeelsed sõnad, mida kordasime ja õppisime õppetegevuse ajal.

Tutvusime retseptide ja vajalike toiduainetega! Siis alustasime valmistamise protsessi, korrates samal ajal juhendaja Irina järel väljendeid ja sõnu.

Igaüks sai maitsta soolast hernekreemi küpsisega ja maiustust - kamajahust meepallikesi!

Täname Viktoriat huvitavate retseptide ja nippide eest! Oli põnev!

Год назад в конце ноября с ребятами из кружка эстонского языка готовили в школе поварят "Брусника", в этот год Виктория пришла к нам на занятие, чтобы поделиться и научить нас готовить интерсные закусочки, связанные с традиционными блюдами и продуктами, которые использовались во время приготовления блюд в Кадрипяэв.

Занятие началось с игры на разогрев и повторение и озвучивание слов. которые будем учить и закреплать во время урока. Играли при помощи воздушного шарика, с которого надо было прочесть и записать слова.

Далее познакомились с рецептами и необходимыми продуктами и приступили к действиям. Виктория поделилась секретами, как приготовить солёный крем из горха и намазть его на крекер, а также как создать сладости из муки камы, мёда, орехов и зернистого творога.

Во время приготовления ребята закрепляли слова и выражения, повторяя за Ириной.

Было интересно! Благодарим Викторию за увлекательный процесс и интересные рецепты! Спасибо!

Pildid:

neljapäev, 24. november 2022

22.ja 24.novembri õppetegevused vanema rühmaga: kuulamise kunst ja kuulamise strateegiad. Kadripäeva traditsioonidest

 


Sel nädalal oli põhirõhk kuulamise strateegiate analüüsimisel ning kuulamisoskuse arendamisel, Selleks kasutasime erinevaid mänge, näiteks pildi selgitamine geomeetriliste kujundite nimetuste abil, info edastamise viisile keskendumine ja muud. Kuna 25.novembril on eesti rahvakalendri järgi kadripäev, siis vaatasime selle kombeid tutvustavat videot ning arutasime, kuidas õppida võtmesõnu fikseerima, et selle abil saaks jutustada

Pildid:

teisipäev, 22. november 2022

21.november: tegevused eesti keele huviringis: sõnavara mängud, vaatamisaegsed ülesanded: Kadripäeva traditsioonidest ja toitudest

21.novembril alustasime huviringi tegevusi sõnavara mängudest: õpilased pidid ruumis käima ja puudutama asja/objekti, mille kohta õpetaja ütles fraasi, sellele järgnes sõnavara kinnistav mäng teemal "Toiduained"- üldtuntud mäng "Söödav/mittesöödav" Video vaatamise ajal saime meelde tuletada, millised on traditsioonid ja sõnad, mis on seotud läheneva Kadripäevaga. Arutlesime ka, millised toidud olid vanasti sel päeval traditsioonilised ja mida tänapäeval süüakse. Järgmisel esmaspäeval saame ise mõnda valmistada ja maitsta! Üllatus! 


 21 ноября начали занятия с игр на разогрев и акьтивизацию словарного запаса: подвижная игра по нахождению названных объектов в помещении, а также известная всем игра "Съедобное-несъедобное". После разогрева смотрели и обсуждали видео, напоминающее нам о традициях, связанных с народным праздником Кадрипяэв. Также обсудили, какие блюда были на столе в былые времена в этот день. А на следующем занятии сможем что-то традиционное приготовить и попробовать! Сюрприз! 
 Mõned pildid:

teisipäev, 15. november 2022

15.novembri õppetegevused eesti keele huviringis: huviringi visioon, aktiivne kuulamine

 


15.novembril alustasime vanema rühmaga huviringi visiooni loomisega lähtudes VEPA metoodikast, sellele eelnes aktiivse kuulamise ülesanne ja ergutusmäng küsimuste esitamise oskuse arendamiseks.

14.november: vaikuseminutid noorema rühmaga, visiooni koostamine/Минутки тишины в младшей группе и создание своей концепции кружка

 


14.novembril alustasime soojendusülesandega, mille abil naljakalt kordasime mõnede toitude nimetusi ja samas häälestasime ennast edasisele õppimisele.

Liikumismängule järgnes kuulamise kogemise ülesanne programmi "Vaikuseminutid" abil, millega harjutasime keskendumist, kuulamist ja kinnitasime ka uut sõnavara ja väljendeid.

Hakkasime koos huviringi visiooni looma, millega jätkame ka järgmine kord.


На занятии 14 ноября в кружке эстонского начали с весёлого подвижного задания, которое помогло нам настроиться на нефоормальный процесс обучения и повторить названия некоторых блюд на эстонском.

После подвижной игры учились внимательно слушать и сосредотачиваться на услышанном, используя для этого задание из программы "Минуты тишины".

Также приступили к созданию своей концепции кружка, продолжим работать над ней в следующий раз.

Pildid:

neljapäev, 27. oktoober 2022

Õppetegevused 25.ja 27.oktoobril vanema rühmaga: Salakirjade dekodeerimine ja koostamine

 


Koolivaheajal saime huviringis keskenduda jälle kirjade koostamisele, seekord salakirjadele!

Arutlesime, millal ja milleks võiks salakirju kasutada, kuidas neid koostada, õppisime erinevaid salakirju lugema ja mõnda sõna kodeerima!

24.oktoober: sõnamängud teemal "Toit"

 


Koolivaheajal, 24.oktoobril, oli huviringis vähem osalejaid kui tavaliselt, mõnedel on ju teine režiim ja tegevused koolivaheajal. Selle eest saime kohalolijatega korrata ja kinnistada sõnu, mängida erinevaid sõnavara rikastavaid mänge  näitejs "Arva ära", "Nobedad sõnad" jt ja treenida küsimuste esitamise oskust: 








teisipäev, 18. oktoober 2022

18.oktoobri õppetegevus: keelemäng "Ma ostsin poest..", ahelkirjad, video "Bruno kiri emale"

 


18.oktoobril alustasime õppetegevusi lõbusast keelemängust "Ma ostsin poest...", kus osalejad pidid ostma selliseid asju nagu näiteks telekas, mis teeb kohvi või ratastel arvuti, tass suurte kõrvade ja pika ninaga 

Kirjutasime ahelkirju, sai valmis 8 kirja sõbrale, mis räägivad imelikust unenäost.

tegime ka vaatamisaegseid ülesandeid töölehel, kasutades videolõiku "Bruno kiri emale" muusikalist "Detektiiv Lotte"

Oli põnev!

Mõned pildid:

esmaspäev, 17. oktoober 2022

17.oktoobri õppetegevus: sõnaotsimismäng õues ja sõnavara kinnistamine "Toidu" teemal

 


17.oktoobril rääkisime vaimse tervise viiest vitamiinist ning selle kinnituseks tegime ühte sõnaotsimismängu õues, saime "liikumise vitamiini"

Varem õpitud sõnavara kinnistamiseks kordasime sõnu ja väljendeid, täites töölehel sobitamisülesannet.


На занятии 17 октября говорили о месяце душевного здоровья и 5 витаминах для души. Для получения "витамина движения" выполнили поиск эстонских слов во дворе.

После этого повторяли изученные ранее слова по теме "Еда" на рабочих листочках.

Pildid:

reede, 14. oktoober 2022

11.ja 13.oktoobri õppetegevused eesti keele huviringi vanema rühmaga: kirjade osad, vaimse tervise vitamiinid

 


11.ja 13.oktoobril õppisime, millised fraasid aitavad meid isiklike kirjade saatmisel, rääkisime sellest, et oktoober on Eestis vaimse tervise kuu, vaatasime videot vaimse tervise viiest vitamiinist:


Läbi mänguliste tegevuste proovsime saada neid vitamiine: tuletasime meelde emotsioone ja tunnete nimetusi, mängisime "vihmamängu" ja nautisime suhtlemist

Kui tahad teada, kuidas sul vaimse tervisega lood on, siis saad testi teha: https://peaasi.ee/vitamiinitest/

Pildid õppetegevusest:

esmaspäev, 10. oktoober 2022

10.oktoober: mis toit on minu taldrikul? Kuidas maitseb?/Занятия 10 октября: что за еда у меня на тарелке? как на вкус?

 


10.oktoobril kordasime sõnavara Stig Rästa "Supikeedu laulust", mängisime äraarvamismängu "Mis toiduaine on topsikus?", mille tulemusena pidi iga osaleja nimetama toiduainet ja ütlema, milline see toiduaine maitse järgi tavaliselt on.

Õppetegevuse  viimse ülesandena oli oma lemmikutega taldrikukujundamine ning lemmiktoitude suuline kirjeldamine. Kõiks said väga hästi hakkama!


10 октября повторили слова из песни Стига Рясты "Песня про варку супа", играли в игру "Угадай, что запродукт в стаканчике", в ходе которой каждый участник должен был назвать и опиcать продукт. Последним заданием было создание тарелки со своим любимым блюдом и устное описание. Все ребята отлично справились!

Pildid:

teisipäev, 4. oktoober 2022

04.10: Minu lemmikud: otsimisülesanded, küsimuste esitamine ja nendele vastamine

 


4.oktoobril rääkisime isiklikest eelistustest, lemmikutest. Otsisime vastuseid lugemisülesandest, esitasime teineteisele küsimusi ja vastasime nendele.